Miscelánea jurídica XI
Conceptos jurídicos fundamentales. W.N. Hohfeld Me parece un libro de obligada lectura para todo aquel que reflexione sobre el derecho. El simple hecho que su traductor e introductor sea Genaro R. Carrió ya es de suyo garantía para este texto que tiene poco más de cien años. Triste hecho que haya muerto su autor a los 38 años. En el libro, con excelente apoyo de casos, se explica claramente conceptos como interés jurídico, deber jurídico, potestades, privilegios; las nociones de hecho operativo y hecho probatorio; en particular, me convence su explicación de los opuestos y correlativos jurídicos, considero que dan excelente cuenta de las relaciones jurídicas. Texto editado por Fontamara, en el número 2 de su meritoria Biblioteca de Ética, Filosofía del Derecho y Política, seguido por Lenguaje jurídico y realidad de Karl Olivecrona. Jurista teórico o práctico, leer a Hohfeld será seguramente de tu interés.